해외에서는 “dolphin shorts” 가 가장 일반적인 명칭이고, gym shorts나 브랜드 이름인 soffe shorts, ringer shorts로도 불려요. “dolphin pants”라는 용어는 영어권에서는 거의 사용되지 않으니, “dolphin shorts (또는 dolphin pants라고 부르기도 합니다)”처럼 설명해주면 자연스럽고 이해하기 쉽겠네요.