img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
일본어 기초문제 본문해석과 문제 답 알려주세요이유도알려주심 좋아요
본문해석과 문제 답 알려주세요이유도알려주심 좋아요
안녕하세요!
いっしょに 野球を しませんか。
같이 (함께) 야구를 하지 않으시겠습니까?
最近 太った 人、趣味を 探して いる 人、友達が ほしい 人
최근 살(이) 찐 사람, 취미를 찾고 있는 사람, 친구를 원하는 사람
一緒に スポーツを しましょう!
같이 스포츠를 합시다!
みなさん ぜひ 来て ください。
여러분 부디 꼭 와 주십시오.
時間:毎週 日曜日 8:30(A)10:00(B)
시간:매주 일요일 8시 반(부터=A)10시(까지=B)
따라서
A=から、B=まで
場所:さくら運動場
장소:사쿠라운동장
※ 朝ごはんは(C)きて ください。私たちが お弁当を 準備します。
※ 아침밥은(먹지 않고=食べないで)와 주십시오. 저희들이 도시락을 준비했습니다.
お金:1,800円
돈:1,800엔
お金は 毎週 払わなくても いいです。
돈은 매주 지불하지 않아도 괜찮습니다.
1カ月に 1回 払って ください。
1달에 1번 지불해 주십시오.
毎週 来なくても いいです。忙しく ない 時に きて ください。
매주 오지 않아도 상관 없습니다. 바쁘지 않을 때에 와 주십시오.
休む 時は リーダーに 連絡しなければ なりません。
쉴 때는 리더에게 연락하지 않으면 안됩니다.
野球の ユニフォームは 買わなければ なりません。
야구 유니폼은 사지 않으면 안됩니다.
連絡:010-1234‐5678
연락:010 - 1234 - 5678
3번
1,800엔
せんはっぴゃくえん(③)
4번
(1) お金は 毎週 払いますか?
→ いいえ、1カ月に1回払ったらいいです。
(2) 休む 時は 何を しなければ なりませんか。
→ リーダーに 連絡しなければ なりません。
5번
(1) 매주 일요일에 야구를 한다(o)
(2) 바쁠 때는 오지 않아도 된다(o)
(3) 아침밥을 먹고 와야 한다(x)、도시락은 준비를 따로 해줌
감사합니다!